Điểm đến
Nhà thờ Đức Bà, gạch đỏ giữa lòng Sài Gòn
Hai tháp chuông bên Công trường Công xã Paris, những bức tường gạch đỏ đã đứng đó hơn 140 năm. Nhà An gợi ý cách ngắm trọn công trình, tham quan đúng mực trong mùa trùng tu và nên ghé đâu tiếp theo.
Giới thiệu
Một dấu ấn của trung tâm Sài Gòn
Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn, tên chính thức là Vương cung thánh đường chính tòa Đức Mẹ Vô nhiễm Nguyên tội, được người Pháp xây dựng từ năm 1877 đến năm 1880. Công trình theo phong cách Roman cải biên pha nét Gothic, nổi bật với hai tháp chuông nhọn và những bức tường gạch đỏ để trần.
Đây là điểm hẹn quen thuộc của người Sài Gòn và thường là điểm dừng đầu tiên của khách phương xa. Từ năm 2017, nhà thờ bước vào đợt đại trùng tu kéo dài, nên trải nghiệm tham quan có thể khác nhau tùy thời điểm.
Thông tin nhanh
Trước khi đi, nắm nhanh vài điều
Giờ mở cửa, giờ lễ và khu vực được vào có thể thay đổi trong thời gian trùng tu. Bạn nên kiểm tra thông tin mới nhất trước khi đi.
| 項目 | 花の壁での |
|---|---|
| エリア | Công trường Công xã Paris, phường Sài Gòn, trung tâm TP. Hồ Chí Minh |
| Nên đi | Sáng sớm hoặc chiều muộn ngày thường, khi nắng dịu và thưa người |
| Thời gian tham quan gợi ý | 30–45 phút; 2–3 tiếng nếu ghé thêm Bưu điện Thành phố và Đường sách |
| こんな方におすすめ | Người yêu kiến trúc, lịch sử, khách lần đầu đến Sài Gòn, người thích chụp ảnh đường phố |
| Chi nhánh Nhà An gần nhất | Nhà An Bình Thạnh (khoảng 15 phút đi xe) và Nhà An Tân Bình (khoảng 20 phút), đều sắp khai trương |
| ご注意 | Đang đại trùng tu: có thể còn giàn giáo, rào chắn; bên trong có thể chỉ mở vào một số khung giờ |
歴史
Những dấu mốc qua hơn một thế kỷ
- 1877
Đặt viên đá đầu tiên
Ngày 7/10/1877, công trình khởi công theo thiết kế của kiến trúc sư J. Bourard, người thắng cuộc thi thiết kế và giám sát thi công.
- 1880
Khánh thành
Nhà thờ khánh thành vào dịp lễ Phục Sinh, ngày 11/4/1880. Vật liệu xây dựng khi ấy đều được chở từ Pháp sang.
- 1895
Tháp chuông vươn cao
Hai tháp chuông được nâng cao và gắn thêm mái chóp, đạt gần 58 m; tính cả thánh giá, công trình cao khoảng 60 m.
- 2017
Bắt đầu đại trùng tu
Đợt trùng tu lớn khởi công, gồm mái ngói, hệ thống thoát nước, tháp chuông, bộ chuông và nhiều chi tiết kiến trúc.
- 2026
Thánh giá mới trên đỉnh tháp
Tháng 3/2026, hai cây thánh giá mới được đặt lên đỉnh hai tháp chuông; các hạng mục khác vẫn đang tiếp tục.
Điểm nhấn
Đừng bỏ lỡ những chi tiết này
Tường gạch đỏ để trần
Gạch chở từ Pháp sang, xây không tô trát. Sau hơn một thế kỷ, mặt tường vẫn giữ sắc đỏ ấm rất riêng.
Hai tháp chuông
Đường nét dễ nhận ra nhất của nhà thờ. Bộ chuông gồm sáu quả chuông đồng được đúc tại Pháp.
56 ô kính màu
Do xưởng Lorin ở Chartres (Pháp) chế tác. Nếu được vào trong, hãy ngắm lúc nắng xuyên qua kính.
Tượng Đức Mẹ Hòa Bình
Tượng đá tạc tại Ý, đặt giữa vườn hoa trước nhà thờ từ năm 1959, là tiền cảnh quen thuộc của nhiều bức ảnh toàn cảnh.
Quảng trường Công xã Paris
Khoảng sân và hàng cây nối nhà thờ với Bưu điện Thành phố, Đường sách; mỗi điểm chỉ cách vài phút đi bộ.
年末のホリデーシーズン
Dịp Giáng sinh, phố xá quanh nhà thờ trang hoàng đèn và trở thành điểm dạo chơi quen thuộc của người Sài Gòn.
Gợi ý tham quan
Một vòng đi bộ khoảng hai giờ
Lộ trình nhẹ nhàng, bắt đầu từ nhà thờ và kết thúc bằng một ly trà.
Ngắm toàn cảnh
Đứng ở rìa quảng trường để thu trọn hai tháp chuông và tượng Đức Mẹ vào khung hình. Sáng sớm ngày thường là lúc thưa người nhất.
Đi chậm quanh khuôn viên
Ngắm ô cửa sổ tròn trên mặt tiền và từng lớp gạch. Nếu nhà thờ mở cửa cho khách, hãy vào nhẹ nhàng và giữ yên lặng.
Sang Bưu điện Thành phố
Vài bước chân là tới sảnh mái vòm khung sắt. Gửi một tấm bưu thiếp là món quà nhỏ cho chuyến đi.
Thả bộ Đường sách
Đường sách Nguyễn Văn Bình nằm ngay bên hông bưu điện, rợp bóng cây, hợp để chọn một cuốn sách mang theo.
Nghỉ chân với một ly trà
Đi bộ khoảng 10 phút ra phố đi bộ Nguyễn Huệ, hoặc ghé Nhà An Bình Thạnh, Tân Bình khi khai trương cho một ly ô long rang củi.
ひとコマ
サイゴン大教会 写真でめぐる
Lưu ý & ứng xử
Tham quan đúng mực, an toàn
Ứng xử nơi thờ tự
- Trang phục kín đáo, che vai và dài qua gối khi vào bên trong
- Giữ yên lặng, không chụp ảnh khi đang cử hành nghi lễ
- Không leo lên bệ tượng, bồn hoa hay rào chắn công trình
Chuẩn bị theo mùa
- Mùa khô (khoảng tháng 12 đến tháng 4): nón, nước, kem chống nắng
- Mùa mưa (khoảng tháng 5 đến tháng 11): áo mưa mỏng cho cơn mưa chiều
- Kiểm tra giờ lễ, giờ mở cửa mới nhất trước khi đi
Đi lại an toàn
- Quan sát kỹ khi băng qua các làn xe quanh quảng trường
- Giữ điện thoại, túi xách cẩn thận nơi đông người
- Dịp lễ lớn, đường quanh trung tâm có thể được phân luồng
よくある質問
クイックQ&A trước khi ghé
Nhà thờ Đức Bà có cho khách vào tham quan bên trong không?
Trong thời gian trùng tu, nhà thờ vẫn cử hành thánh lễ nhưng việc tham quan bên trong có thể bị hạn chế hoặc chỉ mở vào một số khung giờ; khuôn viên bên ngoài vẫn ngắm được. Bạn nên kiểm tra thông tin mới nhất trước khi đi.
Khi nào nhà thờ trùng tu xong?
Đợt đại trùng tu bắt đầu từ năm 2017 và vẫn đang tiếp tục. Theo báo chí gần đây, công trình có thể kéo dài đến khoảng năm 2027 hoặc lâu hơn, nên bạn vẫn có thể gặp giàn giáo ở vài hạng mục.
Đêm Giáng sinh có nên ghé không?
Khu vực quanh nhà thờ đêm Giáng sinh rất đông người dạo phố. Nếu đi, hãy đến sớm, hẹn điểm gặp rõ ràng với bạn đi cùng và ưu tiên đi bộ hoặc xe công nghệ.
Từ Nhà An đến Nhà thờ Đức Bà mất bao lâu?
Khoảng 15 phút đi xe từ Nhà An Bình Thạnh và khoảng 20 phút từ Nhà An Tân Bình, tùy giờ cao điểm. Địa chỉ số nhà và ngày khai trương sẽ được công bố trên website và Zalo.
Gần đây
Ghé tiếp và nghỉ chân
Ba điểm trong bán kính đi bộ, cùng hai chi nhánh Nhà An ở Sài Gòn.
サイゴン中央郵便局
Tòa nhà cuối thế kỷ 19 với sảnh mái vòm, bản đồ cổ và quầy bưu thiếp vẫn đang hoạt động.
Xem thêm
サイゴン・ブックストリート
Con đường dành cho sách, rợp bóng cây, hợp để đọc vài trang và chọn quà.
Xem thêmグエンフエ歩行者通り
Không gian dạo chơi rộng rãi giữa trung tâm, sôi động nhất vào buổi tối và cuối tuần.
Xem thêm
Nhà An ビンタン店
Nhà phố nhiều cây xanh gần Landmark 81, sân trước trồng sen. Món nên thử: ô long sữa kem mây.
Xem thêm
Nhà An タンビン店
Tiệm trà gạch bông gần sân bay Tân Sơn Nhất, có chỗ gửi hành lý. Món nên thử: cà phê phin muối.
Xem thêmDạo phố xong, ghé Nhà An nghỉ chân
Khi khai trương, hai chi nhánh Sài Gòn mở cửa 24/7 với ô long rang củi, bánh ngọt nướng mỗi sáng và món chay. Đặt bàn trước hoặc nhắn Zalo để biết ngày mở cửa sớm nhất.