Tiệm Nhà An

马洲丝绸村:秋盆河畔的广南蚕丝

从桑叶、蚕宝宝、缫丝锅到织布机:维川这座百年丝绸村的故事,还有几个小小的办法,让你也能为守护手艺出一份力。

维川马洲村,织绸匠人坐在织布机前

在维川(Duy Xuyên),离会安古城不远的地方,有一座名字早已和丝绸连在一起的村庄:马洲(Mã Châu)。百年来,村里人种桑、养蚕、缫丝,再织出柔软清凉的丝绸。来到马洲,你会看到一根蚕丝要经过多少双手,才变成你肩头的那条丝巾。

秋盆河冲积滩上的织绸村

马洲位于维川县南福(Nam Phước),这片土地由秋盆河(Thu Bồn)的泥沙淤积而成。河边的冲积滩最适合桑树生长,养蚕缫丝的手艺因此很早就在这里扎了根;不少资料认为,这门手艺大约可以追溯到16世纪。

会安还是繁华商港的年代,日本、中国乃至欧洲的商船都来到广南一带,丝绸是最抢手的货品之一。维川的丝绸就这样随着船只远行。当地民间还流传着段贵妃(Đoàn Quý Phi)的故事:这位出身占山(Chiêm Sơn)的女子,因鼓励百姓种桑养蚕有功,被尊为“蚕桑之母”(Bà chúa Tằm Tang)。

秋盆河畔的青青桑园
秋盆河的泥沙滋养着桑园,也养活了养蚕缫丝这门手艺

从桑叶到蚕丝

据行内人说,一匹手工丝绸要经过大约二十道工序。大致可以分成四个主要阶段:

  1. 种桑:桑叶是蚕的主要食物,所以桑园要一年四季照料得青翠繁茂。
  2. 养蚕:蚕几乎昼夜不停地吃桑叶,经过四次蜕皮,再用几天时间吐丝结茧。
  3. 缫丝:把蚕茧放进热水里软化外层的丝胶,匠人找到丝头,将几颗茧的丝并成一股,绕到丝车上。每颗蚕茧都是一根长达数百米、连绵不断的丝。
  4. 处理、染色与织造:蚕丝经过清洗、晒干、染色,再上织布机织成丝绸。

织成的丝绸轻盈、柔软,贴着皮肤清凉舒适,上色之后色泽格外深邃。正因为如此费工,手工蚕丝绸很难像工业面料那样便宜。

竹匾里吃桑叶的蚕和金黄的蚕茧
蚕昼夜不停地吃桑叶,然后才吐丝结茧

今天的马洲丝绸:以创新守住手艺

曾经,织布机的声响响遍全村,但随着桑园面积缩小、廉价工业丝绸涌入、许多年轻人离乡另谋出路,这门手艺一度大幅衰落。

近几年,村里的一些作坊和合作社想办法让手艺重新焕发生机:与邻近乡镇的农户合作种桑养蚕;向游客开放,让大家看到从蚕到织布机的完整流程;用榄仁叶、番石榴叶、椰子壳、槐花,甚至绿茶嫩芽进行天然染色。马洲丝绸也被不少设计师搬上了时装秀场。对 Nhà An 这样的茶馆来说,茶芽能为丝绸添上颜色,听起来格外亲切。

作坊里晾晒的天然染色蚕丝绸
叶子与树皮染出的颜色,是手艺村的新方向

怎样参观,才是真正支持手艺

手工艺村要活下去,需要有人理解并珍惜它的产品。下面是几个简单的小办法,让你的这趟参观更有意义:

  • 白天工作时间前往,拍摄匠人和织布机前先征得同意,不要随意触碰织机上绷紧的蚕丝。
  • 直接在作坊购买:一条丝巾、一条领带或一个小包,都能给匠人多添一份订单。
  • 不妨多问问丝线的来源、染色方法和保养方式,这样才更了解自己带回家的东西。
  • 辨别真丝:真蚕丝燃烧缓慢,有烧头发的气味,灰烬一捏就碎;合成纤维则会缩成硬球,带有塑料味。
  • 讲价请温和一些,因为手工丝绸的价格包含了几十道工序和许多天的劳作。
  • 分享照片时,请标明村名“马洲”,让更多人认识这门手艺。

丝绸、奥黛与 Nhà An 维川店

Nhà An 维川店是一座坐落在秋盆河畔的田园小院,位于从会安前往美山圣地的路上。开业后,门店计划设置“马洲丝绸角”,陈列手工织造的丝绸,你可以穿上丝绸奥黛在田野间拍照,再坐下来喝一杯用自家院子里的姜煮的姜茶,配上乡村风味的素食饭菜。

延伸阅读查看 Nhà An 维川店

如果在维川能玩满一整天,不妨清晨天气凉爽时先上美山,下午到马洲看织丝绸,傍晚再去秋盆河边看日落。

秋盆河上红彤彤的落日,小船停在一排排渔桩之间
秋盆河的日落,为维川的一天画上句号
延伸阅读延伸阅读:美山与维川,走进秋盆河畔的遗产之地

Mã Châulụa tơ tằm维川làng nghề广南风味