Tiệm Nhà An

时令日历

11月:橙子成熟、野向日葵金黄,还有 初冬的第一杯茶

北方迎来微凉,雏菊(cúc họa mi)盛开、冬季蔬菜上市;西原进入咖啡采收季;中部仍在下雨;南方渐渐转干。和 Nhà An 一起,在最对味的时节迎接11月。

西原红土路旁,开满金黄野向日葵的山坡

三大地区的天气

初冬时节, 各地风光不同

越南有句老话:“十月的天,还没笑够就黑了。”农历十月通常落在公历11月前后,白天渐短,天气转冬。各地迎接初冬的方式也各不相同。

  • 北方:干燥微凉,冷空气更频繁;河内正是雏菊(cúc họa mi)盛开的季节
  • 中部:仍有降雨和洪水,不少地方到月底还有大雨
  • 西原:旱季开始,野向日葵开得金黄,咖啡进入采收期
  • 南方:雨季尾声,清晨和深夜更舒服
微凉的天气里,窗边一壶冒着热气的热茶

时令农产品

11月 有什么好吃的

从山区橙园到西原咖啡园,每个季节都有自己的好味道;具体时间每年可能略有出入。

北方山区果园里,金黄成熟的橙子压弯了枝头
高峰(Cao Phong)

橙子上市

高峰(Cao Phong)橙子从9月起陆续采收,主要季节在11月前后。汁水饱满,适合鲜榨或做水果茶。

竹盘里摆放的红褐色风干柿
大叻

风干柿(hồng treo gió)

大叻的风干柿季节持续到12月初左右。口感软糯、甜味浓郁,配一杯热茶刚刚好。

早市蔬菜摊上新鲜的球茎甘蓝、卷心菜和花椰菜
北部

冬季蔬菜

球茎甘蓝、卷心菜、花椰菜等冬季蔬菜开始大量上市北方市场。脆甜爽口,适合清炒、白灼或煮素汤。

西原农场里,农民正在采摘红透的咖啡果
西原

咖啡采收季

从10月中旬到11月中旬,西原各咖啡产区陆续进入采收期,持续约三个月。

成熟稻穗旁,一碗冒着热气、洁白软糯的新米饭
新米

新米与新糯米

稻子收完后,用新米煮的饭格外香软。不少乡村会在农历十月举行尝新米的仪式。

本月节日

1月 值得记住 的日子

农历日期按越南历法(UTC+7)换算;其他年份可用 Nhà An 的阴阳历转换工具快速查询。

  1. 农历十月初十

    重十节(Tết Trùng Thập),新米节

    2026年是11月18日(周三),2027年是11月7日(周日)。秋收之后,北方不少村庄会煮新米饭祭祖。

  2. 20/11

    越南教师节

    1982年起正式设立,2026年是周五。适合同学聚会、写贺卡,给老师送上一盒茶和点心。

  3. 农历十月十五

    下元节(Tết Hạ Nguyên)与祭月节(Oóc Om Bóc)

    2026年是11月23日(周一)。南部湄公河三角洲的高棉族祭月、放水灯、举办 Ngo 龙舟赛,朔庄(现属芹苴市)的马斯佩罗河上热闹非凡。

  4. 23/11

    越南文化遗产日

    纪念1945年11月23日颁布的第65号古迹保护法令。世界遗产会安古城和美山圣地,就在 Nhà An 会安店和维川店附近。

在 Nhà An

春节采购月的 茶饮与小食推荐

冷天菜单视各门店食材而定;这里有几个建议,可以到店点单,也可以在家自己泡。

热乌龙奶茶

乌龙茶底每4小时现泡,可选鲜奶或燕麦奶,甜度0%到100%任选。

暖手姜香茅茶

姜和香茅煮开,加一点蜂蜜或柠檬片;详细做法见茶叶词典。

橙子水果茶

时令推荐:新季橙子配清爽茶底,凉天少冰更舒服。

炒米茶、菊花茶

香喷喷的炒米很配新米季;温柔的菊花茶陪你度过悠闲的夜晚。

雨天来碗素 mì Quảng

在中部的门店,热腾腾的素 mì Quảng(广南面,越南中部的姜黄汤面)最适合阴雨绵绵的中午。

小贴士

暖暖的、 健健康康 过11月

挑选农产品

  • 橙子选拿在手里沉甸甸、果皮紧致光滑、果蒂新鲜的
  • 风干柿选软糯、颜色均匀、没有发霉的;放冷藏保存
  • 卷心菜选包得紧实、有分量的;球茎甘蓝选大小适中、表皮嫩的
  • 新米比陈米水分多,煮的时候少放一点水

微凉季节保暖

  • 清晨或深夜出门,多加一件薄外套
  • 天气干燥时,要多喝水,注意护肤和润唇
  • 晚上选择少糖、低咖啡因的温热饮品
  • 如有基础疾病,请咨询医生

11月出游

  • 河内的雏菊(cúc họa mi)约开2–3周,月中最美
  • 大叻的野向日葵和粉黛乱子草,11月正是好看的时候
  • 中部仍有暴雨和洪水:看天气预报,备好备选方案
  • 出发前查看最新的节庆日程

快速问答 快问快答

11月有哪些时令水果和农产品?

橙子进入主要季节,还有大叻风干柿、北方的球茎甘蓝、卷心菜、花椰菜等冬季蔬菜,以及秋收后的新米;西原正值咖啡采收季。

2026年的新米节是哪天?

重十节(Tết Trùng Thập),很多地方称为新米节,在农历十月初十,也就是2026年11月18日(周三);2027年是11月7日(周日)。各地尝新米的日子可能不同。

11月20日该送老师什么?

小小的心意往往比昂贵的礼物更珍贵:一盒茶、自制点心、一张手写贺卡,或一场同学聚会。Nhà An 计划在已开业的门店接受茶与点心礼盒的预订。

约你来吃 不见不散

查看全年12个月的农产品与节日,或提前订位,Nhà An 5家门店开业时第一时间通知你。